From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
groupwise
groupwise
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
novell groupwise
novell groupwise
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impostazioni di groupwise
groupwise einstellungen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
debug di groupwise soap
groupwise soap-debug
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
messaggistica groupwise di novellname
novell-groupwise-nachrichtendienstname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crea una risorsa calendario groupwise
groupwise-kalender-ressource erstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiorna una risorsa calendario groupwise
groupwise-kalender-ressource aktualisieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto caricando la risorsa groupwise %1
groupwise-ressource %1 wird geladen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assistente di configurazione per novell groupwise
novell-groupwise-einstellungsassistent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiorna una risorsa rubrica indirizzi groupwise
groupwise-adressbuch-ressource aktualisieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
url dell' interfaccia soap per il server groupwise
adresse der soap-schnittstelle des groupwise-servers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
groupwise di novell non supporta le cose da fare.
novell groupwise unterstützt keinen ort für aufgaben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile leggere la rubrica indirizzi groupwise: %1
groupwise-adressbuch konnte nicht gelesen werden: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto aggiornando la rubrica indirizzi di sistemamessage syncing groupwise address book
adressbuch des systems wird aktualisiertmessage syncing groupwise address book
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso non riuscito, ma il server groupwise non ha restituito alcun errore
anmeldung fehlgeschlagen, der groupwise-server hat jedoch keinen fehler gemeldet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore durante il recupero della rubrica indirizzi utente groupwise: %1
fehler beim einlesen ihres groupwise-benutzer-adressbuches: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
recuperando la rubrica indirizzi di sistemamessage displayed on error fetching the groupwise system address book
benutzer-adressbücher werden geholtmessage displayed on error fetching the groupwise system address book
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pare di capire che la colpa sia del server groupwise impiegato dal parlamento per questa funzione.
folglich bleiben sie draußen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
errore durante il recupero della rubrica indirizzi di sistema groupwise: %1message displayed on error fetching the groupwise user address book
fehler beim einlesen des groupwise-system-adressbuches: %1message displayed on error fetching the groupwise user address book
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
groupwise messenger è un sistema di messaggistica aziendale di novell inc. È supportata tutta la gamma delle caratteristiche comprese la privacy, la chat di gruppo, il rich text e la ricerca utenti.
groupwise ist ein unternehmens-nachrichtensystem von novell inc. alle funtionen sind verfügbar, einschließlich privater unterhaltung, gruppenchats, formatierter text und suche nach benutzern.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: