Results for gua translation from Italian to German

gua
gua

si sono concertati senza tre gua.
es war eine illusion, eine dramatische illusion.

la rappresentanza di mana gua, naturalmente...
die delegation von managua natürlich...

il 26 e il 27 giugno 1993, un gua
am 26. und 27. juni 1993 konnte die hälfte der

gua, ma altrettanto contrari tutti gli altri.
sprache entwickelt sich allerdings als lokales phänomen.

durante il percorso il veicolo ha un gua sto.
es ist ein thema, dem sich das parlament früher oder später zuwenden muß.

og getto: assegnazione di 370 000 ecu al nicaragua. gua.
gewährung von 370 000 ecu an nicaragua.

plaskovitis gua, appartenendo ad una delle minoranze linguistiche, la minoranza friulana.
denn, wenn eine regional sprache und eine von der mehrheit gesprochene amtssprache nebeneinander bestehen, kann es in der tat zu einer konfliktsituation kommen, die in der regel auf kosten der minderheiten geht.

alcuni chiedono l'integrazione della popolazione india nella società gua temalteca.
einige plädieren für die integration der indianischen bevölkerung in die guatemaltekische gesellschaft.

che cosa hanno da gua dagnare gli agricoltori da una politica agricola industriale su larga scala basata sul capitale?
sieht man sich diese vorschläge aber einmal genauer an, so ist man betroffen, mit wie vielen worten wie wenig gesagt werden kann.

i contatti tra gli uomini vengono distrutti grazie aue comuni cazioni elettroniche, perché esse sono fonte di gua dagno.
die menschlichen kontakte wer den elektronisch kaputt kommuniziert, weil es daran zu verdienen gibt.

basti pensare che il tre per cento della popolazione detiene quasi la metà del reddito nazionale e che milioni di lavoratori gua dagnano la metà del minimo vitale con turni di lavoro di quindici ore al giorno.
es geht tatsächlich um eine verletzung der menschen rechte, aber in diesem fall ist die lage im grunde we sentlich ernster. sie macht deutlich, daß der antisemitismus, der in polen immer latent vorhanden gewesen ist, gegenwärtig selbst bis in die strukturen des staates vorgedrungen ist.

abbiamo un accordo con le flotte spagnola, francese e olandese, ma voguamo che tutti i nostri pescatori possano avere la garanzia di poter gua dagnarsi da vivere.
wir haben eine abmachung mit der spanischen, französischen und niederländischen flotte, aber wir wollen, daß unsere fischer daheim ein gesichertes auskommen haben.

alcuni anni or sono gli americani stanziarono somme enormi per un programma sulla terapia oncologica dando al problema un'impostazione quantitativa alla stre gua di quanto avevano fatto per la conquista dello spazio.
bedeutet dies, daß sich die europäische gemeinschaft selbst mit der frage auseinandersetzen wird, wie wir uns gegenüber dem kürzlich auf dem britischen markt erschienenen produkt, dem kautabak, bekannt der dem namen bandits, verhalten sollen?

- la regolamentazione dell'istruzione di base, che garantiscono il rispetto del diritto e del dovere di apprendere la lingua castigliana (spagnolo), indipendentemente dalle responsabilità di ogni comunità autonoma nei con fronti dell'insegnamento della propria lingua; gua;
- die gliederung in lernbereiche, die in fächer blöcke und arbeitsthemen unterteilt sind.