From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarebbe stato sbagliato seguire la via di un con guaglio finanziario fra i vari organismi nazionali di previdenza sociale.
ich verweise unter anderem auf perifra und die forschungsausgaben, zu denen auch das programm joule gehört.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il sistema di con guaglio proposto è discriminatorio perché punisce l'efficienza ed immobilizza le regioni meno sviluppate.
es war europa, das die intensive landwirtschaft eingeführt hat, die es heute verurteilen will.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il più assurdo nella direttiva della commissione è l'articolo sui «prezzi trasferta» o i prezzi di con guaglio interni applicati dalle imprese multinazionali farmaceutiche.
am absurdesten in der richtlinie der kommission ist der artikel über die transferpreise bzw. die internen verrechnungspreise der multinationalen pharmaunternehmen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'importo corrispon guagli sulle banche e sulle istituzioni finan dente sarà versato quando il beneficiario ziarie partecipanti in ciascuno stato mem
die zinsvergütung entspricht somit 1 0% des darlehens, wobei sie als einmalige zahlung von maximal 3 000 ecu je geschaffenen arbeitsplatz bereitgestellt wird.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
