From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scorre, con l'interposizione di due carrelli, sulla guida verticale
läuft unter zwischenschaltung von zwei wagen auf der vertikalführung
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È formato da una struttura su cui sono montati cilindri folli di rinvio e un cilindro con guida verticale a posizione variabile collegato a un potenziometro
der trimmzylinderabwickler besteht aus einem gestell, auf dem leerlaufumlenkwalzen und eine walze mit vertikalführung und variabler position montiert und mit einem potentiometer verbunden sind.
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tale computer riceverà, memorizzerà, elaborerà e presenterà informazioni provenienti da sensori elettronici applicati sulle tagliatrici dotate di guida verticale automatizzata.
der rechner dient der aufnahme, speicherung, verarbeitung und anzeige von informationen, die von auf schrämladern mit automatischer vertikalsteuerung montierten sensoren geliefert werden.
uno degli elementi chiavedi questa strategia è rappresentato dallafornitura di informazioni di bordo apv-1(avvicinamento con guida verticale), al finedi aumentare la sicurezza della navigazione.
die testlandungen sind ein gemeinschaftsvorhaben der europäischen weltraumorganisation, der europäischen kommission und der agentur für die luftverkehrssicherung in afrika und madagaskar asecna (agence pour la sécurité de la navigation aérienne en afrique et à madagascar) und sollten demonstrieren,wie die über zentralafrika geplanten gnss-dienste(globales navigationssatellitensystem) in der praxis funktionieren würden.
"orientamenti ergonomici per il software della sala di comando in relazione alla guida verticale automatizzata delle tagliatrici" sig. simpson (british coal) (7249/11/007)
"ergonomische leitlinien für die steuerwarten automatischer vertikalsteuerung von schrämladewalzen" herr simpson (british coal) (7249/11/007)