From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heidi hautala è divenuta nel mese di settembre
um mehr über den ausschuß für die rechte der frau zu menden globalisierung ist es unerläßlich, ent erfahren, hat die esf-inforevue heidi hautala (mep), der scheidungen gemeinsam zu treffen, denn viele zeit vorsitzende des ausschusses, interviewt.
dr. heidi dötterer med-rieg grosse bockenheimer st. 41
<g id="2">dr. med. heidi dötterer-rieg</g><g id="3"> </g> <g id="4">große bockenheimer str. 41</g>
tipica costruzione in legno con tetto spiovente, che ricorda la baita frequentata dalla piccola heidi di cartooniana memoria.
typische holzhäuser mit stark abfallenden dächern, die einen an den hof von heidis großvater erinnern.
33 della onorevole heidi hautala, che però non ci onora della propria presenza, perciò la sua inter rogazione decade.
es wurde nämlich errechnet, daß die koreaner die preise für ihre schiffe um bis zu 30% senken und dabei ihre handelsspanne beibehalten könnten.
"siamo soddisfatti dell'accoglienza che il parlamento riserva generalmente alle nostre proposte", rileva heidi hautala.
"wir sind erfreut, daß unsere vorschläge vom parlament im allgemeinen so gut aufgenommen werden", stellt heidi hautala fest.
signora presidente, signor presidente della commissione, mi associo pienamente alla logica delle proposte della collega heidi hautala in merito agli obiettivi strategici della commissione per il prossimo quinquennio.
frau präsidentin, herr kommissionspräsident, ich kann mich den vorschlägen meiner kollegin heidi hauttala zu den strategischen zielen der kommission für die kommenden fünf jahre nur anschließen.