From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le acque del mar di marmara delimitate a ovest da una linea che parte da capo helles e che va fino a kumkale, all'imbocco dei dardanelli e a est da una linea che parte da kumdere e passa per il bosforo.
die gewässer des marmarameers werden im westen von einer linie begrenzt, die vom kap hellas bis kum kale am eintritt der dardanellen verläuft, und im osten von einer linie, die von kumdere über den bosporus verläuft.
le acque del mar egeo e le acque adiacenti delimitate da una linea che parte dalla costa meridionale della grecia a 23o00′ longitudine est e che prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: verso sud fino a 34o00′ latitudine nord; verso est fino a 29o00′ longitudine est; verso nord fino alla costa della turchia; seguendo la costa occidentale turca, fino a kumkale; da kumkale, lungo una linea lossodromica, fino a capo helles; seguendo la costa turca e greca, fino al punto di partenza.
östlichen längenkreis; von dort genau nach norden zur küste der türkei; von dort entlang der westküste der türkei nach kum kale; von dort entlang einer kursgleichen von kum kale nach kap hellas; von dort entlang der türkischen und griechischen küste zum ausgangspunkt.
