Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho bisogno di voi.
ich brauche sie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di una mappa midi?
brauche ich eine midi-map?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di rinforzi
i need reinforcements
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno di aiuto.
ich brauche hilfe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno di una donna per lavarla.
meine schwägerin kommt nur selten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno di un lavoro
ich brauche ein arbeit
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno di più tempo.
ich brauche mehr zeit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ho bisogno di soldi!"
aber ich brauche geld!"
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ho bisogno di spiegare la
von herzen willkommen!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno di parlare con tom.
ich muss mit tom reden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno di dormire un po'.
ich brauche ein wenig schlaf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno di una licenza per più di 200 utenti.
ich benötige mehr als 200 lizenzen.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
non ho bisogno di aggiungere altro!
weitere erklärungen habe ich nicht hinzuzufügen!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho bisogno di zucchero. ne avete?
ich brauche zucker. haben sie welchen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho bisogno di entrare nei particolari.
in irland ist es der regen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho bisogno di nulla, di nulla.
ich brauche nichts weiter.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romano prodi: "ho bisogno di voi"
griechenland als vorstreiter für das thema "zuwanderung"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho bisogno di illustrare solo i primi due.
es bleibt den abgeordneten überlassen, ob sie sich dieser vorgabe anschließen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi devo contattare se ho bisogno di aiuto?
an wen wende ich mich, wenn ich hilfe brauche?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno di parlare con voi entro sabato.
ich brauche mit dir binnen samstag sprechen.
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: