Results for ho finito i compiti translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

ho finito i compiti

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

hai finito i tuoi compiti?

German

hast du deine hausaufgaben fertig gemacht?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i compiti

German

welches sind die aufgaben?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha finito i compiti può andare a casa.

German

wer die aufgaben vollendet hat, darf nach hause gehen.

Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho finito, grazie.

German

sie sind wettbewerbsfähig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i compiti della bce

German

aufgaben der ezb

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sto finendo i compiti.

German

ich beende gerade die hausaufgaben.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aspettate, non ho finito.

German

daraus ergibt sich unsere haltung zu den einzelnen Änderungsanträgen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i compiti dell'agenzia,

German

aufgaben der agentur;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la struttura e i compiti

German

struktur und aufgaben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

deve finire i compiti oggi.

German

er muss seine hausaufgaben bis heute erledigt haben.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi ha finito i compiti ha il permesso di andare a casa.

German

wer die aufgaben vollendet hat, darf nach hause gehen.

Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

garantire i compiti di sorveglianza

German

aufsichtsaufgaben übernehmen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo i: compiti di audit

German

kapitel i: ÜberprÜfungsaufgaben

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i compiti degli eurosportelli sono:

German

die informationsstellen haben folgende aufgaben:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attimo che ho finito di mangiare

German

en el momento en que termine de comer

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i compiti a attribuire all'agenzia

German

der agentur zu übertragende aufgaben

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i compiti principali dell’agenzia sono:

German

weitere informationen: emsa.eu.int

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i compiti essenziali dell'aggiudicatario saranno:

German

die hauptaufgaben des vertragsnehmers könnten darin bestehen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3.5.3 "dobbiamo fare i compiti".

German

3.5.3 wir müssen unsere hausaufgaben erledigen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho finito ora di esporre i sei emendamenti sui quali voteremo domani.

German

dies war also die ausgangsposition.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,953,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK