Results for ho inserito i dati nella tabella translation from Italian to German

i dati nella tabella sono stime.
angaben geschätzt.

i dati chiave sono riassunti nella tabella 2.
die schlüsseldaten sind in tabelle 2 zusammengefasst:

i dati particolareggiati figurano nella tabella seguente:
detaillierte angaben sind der nachstehenden tabelle zu entnehmen:

i dati sono riportati nella tabella qui di seguito.
die zahlen sind in der tabelle aufgeführt.

i dati alla settimana 24 sono presentati nella tabella 6.
tabelle 6 zeigt die daten nach 24 wochen.

i dati di precisione sono riportati nella tabella seguente:
die genauigkeitsdaten sind in der nachstehenden tabelle angegeben.

i dati di precisione sono riportati nella tabella che segue.
die präzisionsdaten sind in der nachstehenden tabelle angegeben.

i dati sono riportati nella tabella n. 12 dell'appendice.
die ergebnisse sind im anhang in der tabelle nr. 12 enthalten.

alcuni esempi sono dati nella tabella sottostante.
die folgende tabelle enthält einige beispiele.

a) il seguente punto 1 bis è inserito nella tabella:
a) in die tabelle wird der folgende punkt 1a eingefügt:

autorità che ha inserito i dati;
die behörde, die die daten eingegeben hat;

impossibile inserire i dati nella cache
daten können nicht in den zwischenspeicher geladen werden

i dati vanno riportati nella tabella b(2)dell’allegato b.
(amtsblatt der europäischen union c 118 vom 20. mai 2003)

inserisci i dati nella tabelle. leggi.
daten in tabellen eingeben. siehe.

a tale riguardo vengono forniti alcuni dati nella tabella 2.
tabelle 2 enthält dazu einige angaben.

altri dati nella carta
sonstige daten auf der karte

nella tabella sono inserite le seguenti righe:
in die tabelle werden folgende zeilen eingefügt:

b) nella tabella è inserita la riga seguente:
b) in der tabelle wird folgende zeile eingefügt:

trasmissione di dati nella banda vocale
sprachband-datenübertragung

nella tabella che segue sono riportati i dati in dettaglio:
die einzelbeträge sind der nachstehenden tabelle zu entnehmen.