Results for ho pensato di affidarlo a te translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

tocca di nuovo a te.

German

jetzt sind sie wieder dran.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi abbiamo pensato di no.

German

das konnten wir uns nicht vorstellen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

state pur tranquilli, non hanno mai pensato di affidarlo alla commissione.

German

zwei tens unterstützung des friedensprozesses im nahen osten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho pensato e ho pensato.

German

»ich habe gesonnen und gesonnen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mai avrei pensato di incontrarti qua.

German

ich hätte nie gedacht, dass ich dich hier treffe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adatto a te

German

ganz nach ihrem geschmack

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

anno c a te

German

jahr o n n en ) aus en d t

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

tocca a te.

German

sie sind am zug.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

penso a te.

German

ich denke an dich.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

a te la scelta

German

bewegungsfreiheit

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

a te la scelta

German

flexibel

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

un pensiero a te

German

ein gedanke für dich

Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi riferisco a te

German

i am referring to you

Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guai a te, guai,

German

"wehe dir denn! wehe!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

guai a te, guai,

German

- "wehe dir, ja wehe!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

guai a te, guai,

German

- «recht geschieht dir, ja recht geschieht es.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guai a te, guai,

German

es (das böse) kam dir näher, es kam näher,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gloria a te!

German

preis sei dir!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a te la scelta.

German

sie haben die wahl.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

a te sta indovinarla.

German

sie raten das ganze wort auf einmal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK