Results for hsw translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

(hsw s.a.)

German

(hsw s.a.)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la hsw s.a.

German

die hsw s.a.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

nel 1995 la hsw s.a.

German

1995 hatte die hsw s.a.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

r.l., hsw-tlenownia sp.

German

z o.o., hsw-tlenownia sp.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la hsw sa era gravemente indebitata.

German

die hsw s.a. war stark verschuldet.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e hsw-huta stali jakościowych).

German

insgesamt erzielte die hsw s.a.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(18) nel 2005 la hsw s.a.

German

(18) 2005 waren bei der hsw s.a.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hsw-trading sp. z o.o.

German

- hsw-trading sp. z o.o.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la hsw-zakład zespołów mechanicznych sp.

German

z o.o.) und die hsw-mechanische baugruppen gmbh (hsw-zakład zespołów mechanicznych sp.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la hsw era anche responsabile della ristrutturazione organizzativa.

German

die direkt mit der produktion zusammenhängenden vermögensgegenstände gepachtet.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hsw produce macchinari per la costruzione e equipaggiamenti militari.

German

sie stellen bauausrüstung und -maschinen und militärische ausrüstung her.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si è ritenuto che il complesso dei beni di hsw s.a.

German

der umfang des vermögens der hsw s.a.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il primo problema fondamentale di hsw sa era il suo elevato indebitamento.

German

das erste grundlegende problem der hsw s.a. bestand in ihrer hohen verschuldung.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(115) il primo problema fondamentale di hsw s.a.

German

(115) das erste grundlegende problem der hsw s.a.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine del 2006, la hsw-trading avrebbe dovuto ricongiungersi alla hsw.

German

ende 2006 sollte sich die hsw-trading wieder mit der hsw s.a.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine del 2006, la hsw-trading avrebbe dovuto ricongiungersi alla hsw sa.

German

ende 2006 sollte sich die hsw-trading wieder mit der hsw s.a. zusammenschließen.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

almeno due grosse società sussidiarie vendute (hsw-walcownia blach sp.

German

mindestens zwei verkaufte große abhängige gesellschaften (hsw-blechwalzwerk gmbh und hsw-qualitätsstahlwerk) haben gewinne eingefahren und wurden gewinnbringend verkauft.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e hsw-huta stali jakościowych) realizzavano profitti e sono state vendute con profitto.

German

2005 belief sich der gesamtumsatz dieser beiden verkauften abhängigen gesellschaften auf 460 mio.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(19) una delle controllate di hsw è l'impresa di distribuzione dressta sp.

German

(19) eine der von der hsw s.a.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(140) cinque tra queste imprese (hsw-zakład kuźnia matrycowa sp.

German

(140) fünf dieser unternehmen (hsw-zakład kuźnia matrycowa sp.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,204,451,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK