Results for idle translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

idle

German

idle

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

idle updated

German

aktualisierter ruhezustand

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

getquotarootname of the idle job

German

getquotarootname of the idle job

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4 | idle għal 10 sekondi | 0 |

German

4 | 10 sekunden im leerlauf | 0 |

Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

idle (usa python-3.4)

German

idle (nutzt python-3.4)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

idle (utilizza python-2.7)

German

idle (verwendet python-2.7)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

the gap from the top of the bar to the top of the window represents the percentage the cpu idle time.

German

bei auf digital unix basierten systemen, zeigt der mittlere bereich inaktiven speicher an, d.h.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 | (startja l-magna) idle għal 10 sekondi | 0 |

German

1 | (anlassen) 10 sekunden im leerlauf | 0 |

Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nota: questa verifica supplementare è necessaria solo per la qualifica di inattività (idle), mentre per i modi veglia (sleep) e attesa (standby) è necessario sottoporre a verifica un'unica unità.

German

anmerkung: diese zusätzliche prüfung ist nur für den idle-modus erforderlich - für den ruhe- und den standby-modus muss nur ein gerät geprüft werden.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,371,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK