Results for immaginare translation from Italian to German

posso immaginare!
das kann ich mir vorstellen!

immaginare il futuro
die sache mit der vision

immaginare come localizzarla.
nenenergie gedeckt wird.

immaginare un’interazione.
konzentration von flecainid,

braun-moser immaginare.
braun-moser gesehen haben, zum beispiel in polen, das heute 46 mrd usd schulden hat.

È facile immaginare che cosa
das tut jedoch dem eigentlichen

tu non puoi immaginare, che piacere!
du glaubst gar nicht, was das für ein genuß war!

si può però immaginare di modificare la
denkbar wäre jedoch, die agrarausgaben zu ändern.

potete immaginare che cosa stia succedendo.
stellen sie sich vor, was nun geschieht.

come può immaginare, non sarebbe difficile.
es wäre leicht, so etwas zu tun, wie sie sicher verstehen.

ma quale precisamente non sapeva immaginare.
aber was er unternehmen könne oder müsse, das vermochte er sich nicht zu sagen.

per il momento non posso immaginare alcun
als ratspräsident

si può immaginare quanti siano i subfornitori.
die zahl der subliefe­ranten lässt sich nur erahnen.

non si potrebbe immaginare nulla di più vago!
eine weitere richtlinie betrifft den schutz schwangerer frauen.

si può immaginare una grande varietà di cicli.
es ist eine sehr große zahl von zyklen denk­bar.

e' obiettivamente difficile immaginare termini più abbreviati.
verkürzte fristen sind objektiv schwer vor­stell­bar.

d'altra parte posso ben immaginare che soprattut
im namen der landwirte danke ich ihnen dafür im voraus.

non sarà facile immaginare un tale potere costituente interlocutorio.
wenn langfristig eine einheitliche währung angestrebt wird — und ich möchte sagen, daß ich dies für ein unerläßliches instrument halte —. so muß eine solche währung der endpunkt eines echten konvergenzprozesses sein und nicht eine voraussetzung, die sämtliche politischen entscheidungen bedingt.

come possiamo immaginare tutti, le conseguenze sarebbero imprevedibili.
die folgen wären, wie wir uns alle vorstellen können, unabsehbar.

forse questo creerebbe problemi gravi, difficili da immaginare.
doch leider müssen wir feststellen, daß das nicht genug war.