Results for indu translation from Italian to German

indu stati
anpassung beitritt

indu-stria
indust.

innovazione tecnologica e indu
und technologie

gli armatori e gli indu-
die thunfisch-

le direttive di negoziato indu-
l 295 vom 25.10.1991 und bull. eg 101991, ziff. 1.2.176

trasporti + indu strie comunic.
private dienst', ei jti.r.geo und öffentl 'eher dienst

ricon­versione indu striale (art. 56)
sozialer woh­nungs­bau (artikel 54.2)

condizioni di lavoro e re lazioni indu
arbeitsbedingungen in der bauindustrie arbeitsbedingungen und arbeitsbeziehungen in klein- und mittelbetrieben

rispetto all'ottobre 1982, la produzione indu
das niveau der industrieproduktion lag im oktober um 1,6 % über dem stand von oktober 1982; zum vergleich seien hier die anstiege über 12 monate in den

inquinamento atmosferico provocato dagli impianti indu striali
— den verpflichtungen nach artikel 14 absatz 1 bis spätestens 31. dezember 1991 nachzukommen ist;

abbiamo già avuto occasione di ricordare che la promozione indu
wir hatten bereits gelegenheit, die industrieförderung als hauptziel der euratom-tätigkeit zu erwähnen.

(esempio: agroindustria, industria agricola, indu-
— spezielle begriffe, die als

totale aiuti all’indu -stria e ai servizi
staatliche beihilfen insgesamt ohne landwirt-schaft, fischerei und verkehr

capitolo 2: le determinanti dell'offerta indu striale comunitaria
kapitel 2: die determinanten der angebots seite der gemeinschaftsindustrie

l'impiego di indu menti antifiamma serve a dare una certa protezione.
hautverbrennungen hervorzurufen. feuerschutzkleidung gibt einen gewissen schutz.

- la divergenza delle politiche tariffarie nei confronti dei grandi consumatori indu striali.
• die divergenz der tarifpolitik gegenüber industriellen großabnehmern.

beni d'investimento — prodotti metallici — macchine per uso agricolo e indu
— metallerzeugnisse — landwirtschafts- und industrie­maschinen

1053 marketing, organizzazione del mercato, programma di ricerca, rapporto indu stri a-ricerca
angleichung der rechtsvorschriften, beförderung gefährlicher güter, gefährlicher stoff, gemeinschaftsrecht

3.4 prodoni/ sostanze utilizzati o destinati ad essere utilizzati principal mente nell'indu stria
3.8 produkte/ stoffe, die über wiegend als futtermittel zusatzstoffe verwendet werden oder dafür bestimmt sind

1033 rifiuti agricoli politica comune di ricerca, rapporto indu s tri a-ricerca, relazione di ricerca, ricerca industriale
streß ärztlicher bemf, arbeitsphysiologie, bundesrepublik deutschland,