Results for informazione molto utile translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

informazione molto utile

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

molto utile

German

sehr nützlich

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 26
Quality:

Italian

non molto utile

German

nicht sehr nützlich

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 25
Quality:

Italian

aiuto molto utile

German

freundliche unterstützung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarebbe molto utile.

German

das wäre besonders hilfreich.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

++ = molto utile,+ = utile,

German

++ = sehr relevant,+ = relevant

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fare questo è molto utile.

German

das ist eine ausgezeichnete sache.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l'elettricità è molto utile.

German

elektrizität ist sehr nützlich.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo aiuto sarà molto utile.

German

diese unterstützung wird gebraucht.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sarebbe stato molto utile per noi.

German

das wäre sehr nützlich für uns.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

51, penso che non sia molto utile.

German

wenn wir wollen, daß dieses europa der solida-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi per la commissione sarà molto utile.

German

wohin führen diese programme?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo è molto utile in modalità network.

German

die z\xfcge werden in drei typen eingeteilt:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarebbe molto utile avere il nr di telefono

German

es wäre sehr nützlich, die telefonnummer zu haben

Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il dibattito odierno si è rivelato molto utile.

German

die heutige aussprache hat sich als sehr nützlich erwiesen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ritiene molto utile la gamma di alternative proposte

German

sehr nützliches spektrum an vorge­schla­genen alternativen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

uno studio in questo campo risulterebbe molto utile.

German

darüber hinaus wäre die durchführung einer studie in diesem bereich sehr nutzbringend.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

presidente. — questo chiarimento è stato molto utile.

German

die präsidentin. - diese erläuterung war sehr nützlich. lich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

   e’ stata una risposta eccellente e molto utile.

German

das war eine ausgezeichnete und sehr aufschlussreiche antwort.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

kfmclient exec. / / apre la directory corrente. molto utile

German

kfmclient exec. / / Öffnet den aktuellen ordner. sehr bequem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

risulterà così molto utile l'im­pegno esplicato nell'elaborarlo.

German

die sorgfältige ausarbeitung der spezifikation lohnt sich also.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,705,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK