Results for inquadramento giuristico translation from Italian to German

inquadramento
einstufung

inquadramento iniziale
erste einstufung

inquadramento precedente:
keine einwände

inquadramento del credito
kreditkontrolle

personale di inquadramento.
führungspersonal

comitato dell'inquadramento
einstufungsausschuss

inquadramento degli aiuti
rahmenregelung für beihilfen

a) dispositivo di inquadramento
a) der rahmen

piano di inquadramento agricolo
landwirtschaftsrahmenplan

servizio d'inquadramento scolastico
schulbetreuungsdienst

inquadramento in un grado superiore
planmässige anstellung in einer höheren besoldungsgruppe

inquadramento dei regimi fiscali nazionali
kontrolle der nationalen steuersysteme

inquadramento delle politiche finanziarie, 460
rahmen für die finanzpolitiken, 492 und währungsunion, 477

inquadramento e contesto globale del programma
hintergrund und gesamtzusammenhang des programms

c) l’inquadramento e la retribuzione,
und c) die einstufung und die vergütung,

normativa relativa all'inquadramento nel grado
regeln über die einstufung in besoldungsgruppen

2001:lecifreincludono14procedimentiinmateriadiquotelattee51procedimentiriguardantilarevisione dell'inquadramento di dipendenti.
2001: einschließlich 14 rechtssachen betreffend milchquoten und 51 rechtssachen betreffend einstufung von beamten.

nomina - inquadramento - tabella dell'organico
ernennung - einstufung der planstellen - stellenplan

inquadramento e misure utili (art. 93. par.
gemeinschaftsrahmen und zweckdienliche massnahmen (artikel 93 absatz i eg-vertrag)

inquadramento di alcuni settori siderurgici fuori ceca (')
rahmenregelung für bestimmte, nicht unter den egks-vertrag fallende stahlbereiche (')