Results for inserire un ordine a sistema translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

inserire un ordine a sistema

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

inserire un ago

German

setzen sie eine nadel auf

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserire un url.

German

bitte geben sie eine url ein.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ordine a termine

German

terminauftrag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi inserire un nome.

German

sie müssen einen namen angeben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un' immagine

German

ein bild einfügen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un ago nuovo

German

befestigen sie eine neue nadel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un ago nuovo.

German

setzen sie eine neue nadel auf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un nuovo punto

German

neue ziffer einfügen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un percorso destinazione.

German

bitte einen zielpfad eingeben.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un nuovo punto:

German

neue ziffer:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

1) inserire un ago nuovo.

German

eine neue nadel aufsetzen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un nuovo paragrafo 3:

German

folgende nummer 3 wird angefügt:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un nuovo punto 1.3

German

einfügung eines neuen absatzes 1 dritter unter­absatz

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un nuovo punto 3.1.

German

folgender wortlaut ist als ziffer 3.1 in den stellungnahmetext einzufügen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserire un nuovo punto 4.4:

German

einfügen einer neuen ziffer folgenden wortlauts:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1.5, inserire un termine ("molto")

German

1.5, ein wort einfügen ("sehr")

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

inserire un nuovo punto 3.3.2.:

German

einfügen einer neuen ziffer 3.3.2 mit folgendem wortlaut:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se volete trovare il modo di legiferare per dare un ordine a questi organismi incredibilmente complessi

German

ich gebe auch zu, daß die tätigkeiten einer sehr kleinen.minorität von multinationalen unternehmen anlaß zur besorgnis geben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dio ordinò a noè

German

da redete gott mit noah und sprach:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trasmettere ordini a determinate controparti

German

aufträge an bestimmte gegenparteien weiterleiten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,032,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK