Results for interafricane translation from Italian to German

si vogliono disposizioni solidali, interafricane, di incentivo e controllo del buon governo.
dies betrifft sogar solidarische und zweifellos interafrikanische bestimmungen zur förderung und kontrolle einer angemessenen regierungspolitik.

le massicce migrazioni interafricane costituiscono un elemen­to positivo di integrazione economica, ma nel contempo rappre­sentano un grande fattore di rischio e di instabilità politica in quanto tali movimenti sono spesso incontrollati.
mit dem ende des kalten krieges erhält die entwicklungspolitische zusammenarbeit in der tat eine neue strategische und sicherheitspolitische dimension.

da qualche tempo, tuttavia, si annette particolare importanza al migliora mento delle comunicazioni interafricane onde favorire la cooperazione e l'integrazione regionale degli stati associati.
besondere beachtung wird jedoch seit einiger zeit der verbesserung der interafrikanischen verkehrsverbindungen geschenkt, um die zusammenarbeit und die regionale integration der assoziierten staaten zu fördern.

colgo l'occasione per dichiarare che la commissione accoglie con favore le consultazioni interafricane avviate grazie all'iniziativa dei presidenti del sudafrica, mandela, e del botswana, masire.
sollten diese hinrichtungen wider erwarten doch stattfinden, habe ich folgende frage: inwieweit hat kommissar kinnock seine zusage von der vorigen aussprache, er wolle prüfen, ob ein Ölembargo durchführbar sei, wahrgemacht?

ufficio interafricano delle epizootie
interafrikanisches büro für tierseuchen