Results for interrati translation from Italian to German

concimi interrati
drill-duenger

ortaggi non interrati
oberirdisches gemüse

realizzazione di rampa ingresso locali interrati
bau einer kellerzugangsrampe

- installazione cavi interrati hkls e sistema elettrico
- unterputzinstallation hkls und elektrik

realizzazione delle pareti perimetrali locali interrati;
realisierung der umfassungswände der kellerräume;

macchine ed attrezzature per la raccolta di ortaggi interrati
erntemaschinen für unterirdisches gemuese

in ogni caso, devono essere iniettati o comunque interrati.
in jedem fall muss der schlamm eingespült oder in den boden eingegraben werden.

misura della distanza di oggetti immersi o interrati; o
b) messung der entfernung von unter der wasseroberfläche oder im boden befindlichen objekten oder

la pioggia penetra attraverso i rifiuti interrati e si arrichisce di composti solubili.
niederschläge sickern durch den abgelagerten müll und reichern sich zu löslichen verbindungen an.

2) l'utilizzazione di fanghi non trattati, se sono immediatamente iniettati o interrati.
diese einigungsgrundlagen bewegen sich um die vorschläge der kommission, über die sie heute und morgen debattieren werden.

essere interrati ad una profondità tale da impedire agli uccelli selvatici e agli altri animali di avervi accesso;
so tief vergraben, dass wildvögel und andere tiere keinen zugang finden, oder

iii) essere interrati ad una profondità tale da impedire agli uccelli selvatici e agli altri animali di avervi accesso; o
iii) so tief vergraben, dass wildvögel und andere tiere keinen zugang finden, oder

- nuovi poteri, per gli enti per lo smaltimento dei rifiuti, di fissare condizioni di bonifica e trattamento successivo per i rifiuti interrati
obergangsphase, verbesserungen er forderlich

prima di tutto centocinquanta prigionieri politici al sud-est di tindouf, interrati in una grotta dal polisario, nella prigione di rachid.
vandemeulebroucke und anderen im namen der regenbogen­fraktion im europäischen parlament zur lage in zaire (dok. b3­1872/91);

idranti interrati, cassette e coperchi di superficie _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
unterflurhydranten _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

piano interrato
sous-sol