Results for io devo fare translation from Italian to German

cosa devo fare?
wie gehe ich vor?

io devo aiutarlo.
ich muss ihr helfen.

devo fare una dichiarazione.
ephremidis (cg). — (gr) herr präsident!

tuttavia, io devo fare delle critiche.
nun zum thema haiti.

non so cosa devo fare».
ich weiß gar nicht, was ich machen muß."

io devo parlare con tom.
ich muss mit tom reden.

che devo fare per cominciare?
das \xf6ffnet ein dialogfenster mit einem link zum fehlerverfolgungssystem.

cosa devo fare dell 'allattamento?
was soll ich mit der in der zwischenzeit abgepumpten milch tun?

dimmi che cosa devo fare qui.
sage mir, was ich hier tun soll!

devo fare un respiro profondo!
jetzt muss ich erst einmal tief luft holen!

devo fare un’ osservazione critica.
ich möchte einen kritikpunkt anführen.

devo fare riparare il mio computer.
ich muss meinen computer reparieren lassen.

cosa devo fare per prevenire ustioni?
was muss ich tun, um verbrennungen zu vermeiden?

se mi faccio male, cosa devo fare?
> t u was muss ich tun, wenn ich verletzt werde?

così io devo chiudere il mio negozio.
dann kann ich mein eigenes geschäft schließen.

cosa devo fare per far funzionare ipsec?
que dois-je faire pour avoir un ipsec fonctionnel?

devo fare subito un'osservazione generale.
ich will zunächst einiges zur sozialpolitik sagen.

onorevoli colleghi, ora devo fare una comunicazione.
werte kolleginnen und kollegen. ich muss ihnen nun eine mitteilung machen.

a questo pro posito devo fare due precisazioni.
dazu muß ich noch folgendes sagen.

per la fine deua settimana io devo andare a dublino, per fare che cosa?
ich muß am wochenende nach dublin, was mache ich also?