Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fare una pausa
spielunterbrechung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
io faccio ginnastica
ich reite
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io faccio i compiti
cara sandra, le mie vacanze ich mache meine hausaufgaben
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io faccio merenda alle 5
ich habe einen snack
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il maestro fece una pausa.
der lehrer machte eine pause.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inizio di una pausa breve
beginn einer kurzen pause
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fai una pausa per %1 secondi
bitte machen sie %1 sekunden pause
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io faccio un'altra proposta.
nur, ich mache einen anderen vorschlag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si prenda una pausa di tempo.
nehmen sie sich zeit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fare una pausa dopo aver scaricato i file
pause nach dem herunterladen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io faccio parte di questi 40 000.
und deren funktionieren läßt nach meiner ansicht zu wünschen übrig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici se ci prendiamo una pausa?
wir wäre es mit einer pause?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io faccio giri a piedi nelle dolomiti
ich weiß wanderungen
Last Update: 2015-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io faccio colazione alle sette ogni mattina.
ich frühstücke jeden morgen um sieben.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non liberi di decidere quando fare una pausa
47,5 keine selbstbestimmten pausen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo fare una pausa e piangere per un po'.
@iyad_elbaghdadi: ich muss eine pause machen und weinen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fùhrer sente il bisogno di fare una pausa.
der führer verspürt die notwendigkeit, eine pause einzulegen.
Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dovrebbe poi seguire una pausa, la pausa estiva.
dann sollte es eine pause geben, aber nur die sommerpause.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
effettua una pausa per il numero di secondi specificato.
die angegebene anzahl sekunden warten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io faccio l'animatrice quindi ho guardato i bambini
ich mache der animator, so hielt ich die kinder
Last Update: 2014-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: