Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io mi alzo alle 3
ich stehe um 3 uhr auf
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 9
Quality:
io mi chiamo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi preoccupo.
mir er scheint das unlogisch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi lavo le mani
ich wasche mir die hände
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle 7.00 mi alzo
ich stehe um 8
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alzo alle 7:00
ich wäsche mich
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alzo alle 7:00.
ich stehe um sieben auf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi chiamo andrea
ich heiße andrea
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi chiamo dušana.
ich heiße dušana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- io... mi chiamo fiore.
-„ich ... ich heiße flora.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, io mi chiamo andrea
hi, i'm andrea
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi alzo alle 7:30 per andare a scuola
i get up at 7:30 to go to school
Last Update: 2016-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi permetto di ricordarvi gli
abschließend muß ich mir noch eine große sorge vom herzen reden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi vesto alle ore 6.10
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi vivete, e io mi annoio.
so wie sie leben, das ist das wahre leben; ich aber langweile mich.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi alzo mai prima delle otto
ich stehe nie vor acht auf
Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi associo a questa denuncia.
ich schließe mich dem vorwurf an.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi riposo alle dieci e mezza
ich ruhe mich um halb elf aus
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi sono deciso per questo pullover.
ich habe mich für diesen pullover entschieden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alzo, mi lavo mi denti e mi vesto
i get up, brush my teeth and get dressed
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: