Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
credo egli sappia che io pratico una politica molto aperta nell'ambito della struttura istituzionale in cui tutti noi viviamo.
da beide mit nr. 15 zusammenhängen, können wir auch diesen Änderungsantrag grundsätzlich annehmen, müßten ihn aber noch im wortlaut anpassen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio un esempio: io pratico il volo con un mezzo assolutamente innocuo, senza alcuna motorizzazione: credo che in caso di incidente non potrei fare altre vittime che me stesso e al massimo un altro individuo coinvolto.
ein beispiel: ich fliege eine völlig harmlose maschine, die nicht einmal einen motor besitzt. das einzige opfer im falle eines unfalls wäre vermutlich ich selbst und höchstens eine andere person.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.