Results for ipd translation from Italian to German

tipo di ipd
ipd-typ

tipi di ipd(1)
ipd-typ(1)

ipd da sierotipo 14
serotyp 14 ipd

no. di casi di ipd
anzahl der ipd-fälle

ipd malattia pneumococcica invasiva
ipd invasive pneumokokken-erkrankung n anzahl der säuglinge pro gruppe

ipd confermata mediante coltura o pcr
durch kultur oder pcr bestätigte ipd

ipd(1) da sierotipi del vaccino
impfstoff- serotyp ipd(1)

ipd dovuta a sierotipi singoli(4)
ipd durch einzelne serotypen(4)

ipd dovuta a qualsiasi sierotipo del vaccino(3)
ipd durch einen impfstoff-serotyp(3)

tabella 5: tassi di ipd e corrispondenti riduzioni dei tassi in finlandia
tabelle 5: ipd-raten und die entsprechende reduktion in finnland

tabella 4: riassunto dell’effectiveness di synflorix per ipd in brasile
tabelle 4: zusammenfassung der effektivität von synflorix gegen ipd in brasilien

l’efficacia protettiva di prevenar 13 contro le ipd non è stata analizzata.
die schutzwirkung von prevenar 13 gegen ipd wurde nicht klinisch geprüft.

in seguito all’uso diffuso di prevenar, l’incidenza di ipd è stata coerentemente e sostanzialmente ridotta.
nach der breiten anwendung von prevenar wurde die inzidenz von ipd durchgängig und beträchtlich reduziert.

la diminuzione dell’incidenza di ipd vista nei bambini più grandi potrebbe essere parzialmente dovuta ad un’immunità acquisita naturalmente.
die bei älteren kindern beobachtete abnahme der häufigkeit von ipd kann teilweise auf die natürlicherweise erworbene immunität zurückgeführt werden.

di conseguenza, nei bambini europei con meno di 2 anni di età, prevenar dovrebbe essere in grado di coprire tra il 54% e l’84% degli isolati da patologie pneumococciche invasive (ipd).
folglich sollte prevenar in europa zwischen 54 % und 84 % der isolate invasiver pneumokokken-erkrankungen (ipd) bei kindern unter 2 jahren abdecken.