Results for isotretinoina translation from Italian to German

isotretinoina
isotretinoin

inoltre isotretinoina è controindicata nei pazienti
isotretinoin ist außerdem kontraindiziert bei patienten

denominazione comune internazionale (dci): isotretinoina
isotretinoin

la prescrizione di isotretinoina alle donne in età
verschreibungs- und abgabeeinschränkungen isotretinoin-rezepte für frauen im gebärfähigen alter müssen auf einen behandlungszeitraum von 30 tagen limitiert sein und eine fortsetzung der therapie erfordert eine erneute verschreibung.

isotretinoina è un derivato della vitamina a.
isotretinoin ist ein vitamin-a-derivat.

ogni capsula molle contiene di isotretinoina
jede weichkapsel enthält isotretinoin

con ipersensibilità alla isotretinoina o ad uno degli eccipienti
mit Überempfindlichkeit gegenüber isotretinoin oder einem der hilfsstoffe

l' isotretinoina è un derivato della vitamina a.
isotretinoin ist ein vitamin-a-derivat.

15/ 22 dall’ inizio del trattamento in quanto isotretinoina
15/23

può essere necessaria l' interruzione del trattamento con isotretinoina.
es kann notwendig sein, isotretinoin abzusetzen.

l’ isotretinoina viene usata per il trattamento sistemico dell’ acne.
es wird zur systemischen behandlung der akne angewendet.

l’ isotretinoina viene prescritta ai pazienti con gravi condizioni di acne.
isotretinoin wird patienten mit schweren ausprägungen einer akne verschrieben.

le concentrazioni di isotretinoina nell’ epidermide sono solo la metà di quelle sieriche.
die plasmakonzentrationen von isotretinoin liegen ca.

richiede una nuova prescrizione. della prescrizione e la distribuzione distribuzione di isotretinoina deve
männliche patienten es gibt keine anzeichen dafür, dass die fertilität oder die nachkommen von männlichen patienten beeinflusst werden, wenn diese isotretinoin nehmen.

quindi l' isotretinoina può essere somministrata a pazienti affetti da insufficienza renale.
daher kann isotretinoin an patienten mit niereninsuffizienz gegeben werden.

inoltre, è stato dimostrato un effetto anti-infiammatorio cutaneo dell 'isotretinoina.
des weiteren wurde ein dermal entzündungshemmender effekt von isotretinoin festgestellt.

la terapia con isotretinoina deve essere iniziata con un dosaggio giornaliero di 0,5 mg/ kg.
die isotretinoinbehandlung sollte mit einer dosis von 0,5 mg/kg täglich begonnen werden.

isotretinoina / lurantal / trivane / rexidal / scheritonin (cfr. allegato i)
isotretinoin / lurantal / trivane / rexidal / scheritonin (siehe anhang i)

tossicità acuta la tossicità orale acuta dell' isotretinoina è stata determinata in varie specie animali.
akute toxizität die akute orale toxizität von isotretinoin wurde in verschiedenen tierspezies bestimmt.

insufficienza renale la compromissione renale e l' insufficienza renale non alterano la farmacocinetica dell' isotretinoina.
niereninsuffizienz niereninsuffizienz und nierenversagen haben keinen einfluss auf die pharmakokinetik von isotretinoin.