Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prof. jean jouzel, ipcc
jean jouzel, zwischenstaatlicher ausschuss für klimaänderungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tra le personalità intervenute al dibattito vi erano tre esponenti di spicco della comunità scientifica, vale a dire il prof. jouzel e il prof.
am 24. oktober fand eine offene plenartagung des ewsa zum thema klimawandel statt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jouzel si è detto infine compiaciuto della leadership assunta dall’europa nelle questioni relative all’ambiente e al cambiamento climatico.
jouzel schloss seine ausführungen mit den worten, dass er froh sei über europas führungsrolle in den bereichen umwelt- und klimaschutz.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jean jouzel e peter bosch, membri del gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (intergovernmental panel on climate change — ipcc).
jean jouzel und peter bosch, zwei mitglieder des zwischenstaatlichen ausschusses für den klimawandel (ipcc) der ewsa hat am 12. november 2007 ein seminar mit dem titel „europa vermitteln – in welcher rolle sieht sich die zivilgesellschaft?“ abgehalten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
christos zerefos, scienziato dell'osservatorio nazionale di atene e membro del cese, nonché due membri autorevoli del gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (ipcc: intergovernmental panel on climate change): i professori jean jouzel e peter bosch.
präsident der portugiesischen umweltagentur (im namen des amtierenden ratsvorsitzes), professor christos zerefos, wissenschaftler der nationalen beobachtungsstelle in athen und ewsa-mitglied, sowie professor jean jouzel und peter bosch, zwei herausragende mitglieder des mit dem friedensnobelpreis ausgezeichneten zwischenstaatlichen ausschusses für den klimawandel (ipcc).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: