Results for ketoprofene translation from Italian to German

ketoprofene
ketoprofen

mg di ketoprofene per
Österreich und ungarn

ketoprofene 2,4 g
ketoprofen 2,4 g

ketoprofene sale di lisina
ketoprofen lysinsalz

denominazione comune internazionale (dci): ketoprofene
ketoprofen

3 mg/ kg di ketoprofene per via intramuscolare.
3 mg/kg ketoprofen intramuskulär.

2 mg/ kg di ketoprofene per os, gruppo c:
2 mg/kg ketoprofen oral, gruppe c:

questo dosaggio corrisponde a 4 mg di ketoprofene/ kg.
dies entspricht 4 mg ketoprofen/kg körpergewicht.

diractin è un medicinale contenente il principio attivo ketoprofene.
diractin ist ein arzneimittel, das den wirkstoff ketoprofen enthält.

2,4 g di ketoprofene ed eccipienti q. b. a 15 g.
1 beutel zu 15g enthält 2,4 g ketoprofen

questo dosaggio corrisponde a 4 mg di ketoprofene/ kg p. v.
dies entspricht 4 mg ketoprofen/kg körpergewicht.

accertata fotoallergia o reazione fototossica durante il trattamento con fibrati o ketoprofene
bekannte photoallergie oder phototoxische reaktion während der behandlung mit fibraten oder ketoprofen

esempi di fans sono: acido acetilsalicilico, ibuprofene, ketoprofene, piroxicam e diclofenac.
beispiele für nichtsteroidale entzündungshemmende wirkstoffe sind: acetylsalicylsäure, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.

doveva essere disponibile sotto forma di gel contenente 22,9 mg di ketoprofene per grammo di gel.
es sollte als gel mit 22,9 mg ketoprofen pro gramm gel erhältlich sein.

il ketoprofene inibisce la secrezione di bradichinina, un mediatore chimico del dolore e dell’ infiammazione.
ketoprofen stabilisiert lysosomale zellmembranen.

il principio attivo di diractin, ketoprofene, è un farmaco antinfiammatorio non steroideo (fans).
der wirkstoff in diractin, ketoprofen, ist ein nichtsteroidales antiphlogistikum (nsaid).

non usare in animali con ipersensibilità accertata al ketoprofene o ad altri antinfiammatori non steroidei (fans).
nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber ketoprofen oder anderen nichtsteroidalen antiphlogistika (nsaid).

metacam sospensione orale è stato somministrato per cinque giorni e confrontato con ketoprofene (un altro fans).
die metacam- suspension zum eingeben wurde fünf tage lang verabreicht und mit der wirkung von ketoprofen (einem anderen nsaid) verglichen.

dolovet vet 2,4g polvere orale è una polvere orale presentata in bustine da 15g, contenenti ciascuna 2,4g di ketoprofene.
dolovet vet 2,4 g pulver zum eingeben ist ein pulver in beuteln zu 15 g, die je 2,4 g ketoprofen enthalten.

a differenza del ketoprofene iniettabile, i risultati per il latte non sono “ così chiari” per dolovet rispetto al plasma.
im gegensatz zu injizierbarem ketoprofen sind die ergebnisse für milch bei dolovet nicht “ so eindeutig” wie für plasma.