Results for kontabilità translation from Italian to German

politika tal-kontabilità
rechnungslegungsmethode

standards internazzjonali tal-kontabilitÀ
international accounting standards

standard internazzjonali tal-kontabilitÀ 23
international accounting standard 23

għażla u applikazzjoni tal-politiki ta' kontabilità
auswahl und anwendung der rechungslegungsmethoden

emendi għall-istandard internazzjonali tal-kontabilità 1
Änderungen zu international accounting standard 1

politiki ta' kontabilità, bidliet fl-istimi ta' kontabilità u Żbalji
rechnungslegungsmethoden, Änderungen von rechnungslegungsbezogenen schätzungen und fehler

- l-ias 20 kontabilità għal għotjiet pubbliċi u Żvelar ta' assistenza pubblika.
- ias 20 administratieve verwerking van overheidssubsidies en informatieverschaffing over overheidssteun

l-entità għandha tapplika l-istess kontabilità għal kull kategorija ta' investimenti.
ein unternehmen wendet für jede kategorie von anteilen die gleichen rechnungslegungsmethoden an.

1 dan l-istandard għandu jkun applikat fil-kontabilità għal investimenti f'kumpaniji assoċjati.
1 dieser standard ist bei der bilanzierung von anteilen an assoziierten unternehmen anzuwenden.

2 entità għandha tapplika dan l-istandard għall-kontabilità tal-kosti tas-self.
2 dieser standard ist auf die bilanzielle behandlung von fremdkapitalkosten anzuwenden.

- l-ias 8 politiki ta' kontabilità, bidliet fl-istimi ta' kontabilità u Żbalji
- ias 8 grondslagen voor financiële verslaggeving, schattingswijzigingen en fouten

(f) it-trattament ta' kontabilità sussegwenti ta' assi finanzjarju u assi mhux tanġibbli; u kif ukoll
(f) verdere administratieve verwerking van een financieel actief en een immaterieel actief; en

il-kontabilità sussegwenti għall-korrispettiv meħud bħala assi finanzjarju u bħala assi mhux tanġibbli hija deskritta fil-paragrafi 23-26 hawn taħt.
de verdere administratieve verwerking van de ontvangen vergoeding als een financieel actief en als een immaterieel actief is nader beschreven in de alinea's 23-26.

- l-ipproċessar tat-tadam | 2003 | nuqqasijiet fil-verifiki amministrattivi u tal-kontabilità għand proċessur tat-tadam partikolari; ir-reġistri miżmuma mill-proċessur mhux f'konformità mar-regolament rilevanti | rata fissa | 10 | eur | -7583,76 | 0,00 | -7583,76 |
it | obst und gemüse - tomatenverarbeitung | 2003 | unzulänglichkeiten bei dokumenten- und buchführungskontrollen im betrieb eines tomatenverarbeiters; den anforderungen der einschlägigen verordnung nicht entsprechende aufzeichnungen des verarbeiters | pauschal | 10 | eur | -7583,76 | 0,00 | -7583,76 |