From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il proseguimento di questa politica è strettamente collegato alla messa in atto della decisione del presidente ku ma di chiudere definitivamente la centrale nucleare di cernobil nel 1999.
die weiterführung dieser politik ist eng mit der umsetzung der entscheidung von präsident kutschma, das kernkraftwerk von tschernobyl im jahre 1999 endgültig stillzulegen, verbunden.
ebbene, un contributo del tipo della ku 1 non grava sulla circolazione dei beni e dei servizi né sui negozi commerciali in modo paragonabile a quello tipico dell'iva.
der österreichische verwaltungsgerichtshof hat mit entscheidung vom 18. september 1996 zwei fragen nach der auslegung der artikel 17 und 33 der sechsten richtlinie 77/388/ewg des rates (nachstehend: sechste richtlinie) zur vorabentscheidung vorgelegt.