Results for la cosa translation from Italian to German

consegnare la cosa
die sache übergeben

esaminerò la cosa.
in welcher höhe wird sich die beihilfe bewegen?

la cosa la divertì.
das kam ihr lustig vor.

fa’ la cosa pubblica
die Öffentlichkeit erreichen

restituire la cosa depositata
die hinterlegte sache zurückgeben

esamineremo la cosa immediatamente.
anfrage nr. 110 von frau van hemeldonck

non hai sentito la cosa?
hast du die sache nicht gespürt?

la cosa fondamentale, qual è?
was ist das wesentliche?

presidente. - esamineremo la cosa.
der präsident. — wir werden die sache überprüfen.

la cosa è oltremodo inconsueta.
das ist eigentlich so nicht üblich.

la cosa preoccupa la commissione?
macht sich die kommission hierüber gedanken?

e' questa la cosa ingiusta.
das ist das ungerechte daran.

all'epoca, confutai la cosa.
offensichtlich wird dies nur von einigen delegationen befürwortet.

la cosa sembra davvero assurda.
es gibt keine europäischen wähler.

come vedete la cosa può funzionare!
sie sehen, es kann funktionieren!

la cosa non avrebbe alcun senso.
dies ist jedoch nicht sinnvoll.

la cosa importante, dunque, è cominciare.
es fordert lediglich von den briten, europa auf halbem wege entgegen zu kommen.

millan. — (en) abbiamo considerato la cosa.
millan. — (en) wir haben uns mit dieser angelegenheit auseinandergesetzt.