Results for la famiglia di mattia translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

la famiglia di mattia

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

la famiglia

German

die familie wächst, kann ich nicht glauben

Last Update: 2011-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la famiglia.

German

familienangehörige.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famiglia di tipi

German

typfamilie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

famiglia di hsp60

German

cpn60

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la famiglia di tom vive a boston.

German

toms familie lebt in boston.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cambio la famiglia di caratteri?@label

German

schriftfamilie ändern?@label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parametri che definiscono la famiglia di motori

German

kenndaten für die festlegung der motorenfamilie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

parametri che definiscono la famiglia di motori-obd

German

kenndaten für die festlegung einer motorenfamilie hinsichtlich des obd-systems

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a parte la famiglia di lot che tutta salveremo,

German

ausgenommen die anhänger lots, die wir alle erretten sollen

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

enea e anchise di mattia preti

German

Äneas und anchises von mattia preti

Last Update: 2007-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siward de vries luciano di mattia

German

wasser und abwasser josé frade

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando poi gli inviati giunsero presso la famiglia di lot,

German

als die boten zu den anhängern lots kamen

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tipo di motore, la famiglia di motori, se applicabile;

German

motorentyp, motorenfamilie, falls zutreffend;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la famiglia di mia nonna morì nelle camere a gas naziste.

German

die familie meiner großmutter ist in den gaskammern der nazis umgekommen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la famiglia di codici ecb_bsi1 e liste di codici corrispondenti

German

die schlüsselstruktur ‚ecb_bsi1 » und die entsprechenden codelisten

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la famiglia di lui sarà chiamata in israele la famiglia dello scalzato

German

und sein namen soll in israel heißen "des barfüßers haus".

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la famiglia di motori deve essere approvata dall'autorità di omologazione.

German

die motorenfamilie ist von der typgenehmigungsbehörde zu genehmigen.

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la famiglia di oggi costituisce un progetto di felicità, ma di felicità equilibrata.

German

die familie von heute strebt nach glück, jedoch nach ausgewogenem glück.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È necessaria cautela nella somministrazione di imatinib con la famiglia di inibitori cyp3a4.

German

vorsicht ist geboten bei gleichzeitiger gabe von imatinib mit inhibitoren der cyp3a4-familie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' necessaria cautela nella somministrazione di imatinib con la famiglia di inibitori cyp3a4

German

vorsicht ist geboten bei gleichzeitiger gabe von imatinib mit inhibitoren der cyp3a4-familie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,703,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK