Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la signora rochester!
mrs. rochester!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
— È la signora reed.
»ihr name ist reed, sir, mrs. reed.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la signora è razzista e odiosa
die frau ist rassistisch und hasserfüllt
Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signora commissario non ha risposto.
aus diesem grunde haben wir dagegen gestimmt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signora reding ha aggiunto: "
sie fügte hinzu: „
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la signora chalker ce lo ha detto
(das parlament stimmt dem vorschlag zu)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signora stava cominciando a spazientirsi.
sie wurde zusehends ungeduldiger.
Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signora cassina (i - ii gr.)
frau cassina (gr.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concludendo, la signora scrivener ha dichiarato:
frau scrivener stellte abschließend fest:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sezione applaude calorosamente la signora fular.
die fachgruppe spendet frau fular freundlichen beifall.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete altri parenti oltre la signora reed?
haben sie außer mrs. reed keine verwandte?«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signora scrivener ha tra l'altro dichiarato:
insbesondere erklärte frau scrivener folgendes:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quali diriti faceva riferimento la signora papandreu?
ich freue mich, daß es Änderungsanträge gibt, die dem rechnung tragen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signora scrivener ha dichiarato fra l'altro: "
frau scirvener erklärte unter anderem: "
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting