Trying to learn how to translate from the human translation examples.
la tutela sindacale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
togliere la tutela
eine vormundschaft aufheben
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la tutela dei consumatori
verbraucherschutz
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
la tutela dei consumatori,
der verbraucherschutz; und
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la tutela dell'ambiente
umweltschutz
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
la tutela dell'ambiente.
den umweltschutz.
— la tutela dell'ambiente,
unterstützung der demokratie und wahrung der menschenrechte.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la tutela delle minoranze.
dem schutz der minderheiten.
d) la tutela del paesaggio.
d) landschaftspflege.
Last Update: 2013-06-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
piano per la tutela ecologica
umweltschutzplan
assicurare la tutela sul lavoro.
arbeitsschutz realisieren.
b) rafforzare la tutela giurisdizionale
b) stärkung des gerichtlichen rechtsschutzes
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la tutela dei diritti dei consumatori
wahren sie ihre rechte im binnenmarkt
205 per la tutela dell’ambiente (
3 terial aus erneuerbaren rohstoffen (
aiuti per la tutela dell'ambiente
umweltschutzbeihilfen
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
la tutela conferita dal marchio comunitario
der durch die eingetragene marke gewährte schutz
15) garantire la tutela dell'ambiente
15. durchführung von uiiiwclfscliiiiziiiaiiiiahiiicn auf
3.aiuti per la tutela dell’ambiente
Änderung(1) der richtlinie 80/723/ewg(
direzione regionale per la tutela dell'ambiente
aiuti per la tutela dell'ambiente (artt.
umweltschutzbeihilfen (art.
Last Update: 2016-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d) aiuti per la tutela dell'ambiente;
d) umweltschutzbeihilfen,
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
