Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lavarsi le mani
waschen sie sich die hände
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
innanzitutto lavarsi le mani
waschen sie ihre hände!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lavarsi accuratamente le mani.
hände gründlich waschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lavarsi accuratamente le mani. no
waschen sie sich gründlich die hände. ch
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lavarsi le mani dopo l΄uso.
nach gebrauch hände waschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
lavarsi le mani dopo la somministrazione.
besondere vorsichtsmaßnahmen für den anwender: nach der anwendung hände waschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarsi le mani dopo l'impiego.
nach anwendung hände waschen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarsi accuratamente le mani dopo l’uso.
nach der anwendung gründlich hände waschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lavarsi le mani con acqua e sapone.
waschen sie ihre hände mit wasser und seife.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarsi con un detergente privo di sapone
waschen sie sich mit einem seifenfreien reinigungsmittel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarsi a fondo le mani dopo l’uso.
nach gebrauch hände sorgfältig waschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lavarsi le mani e cercare una superficie pulita
waschen sie sich die hände und suchen sie eine saubere ablagefläche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarsi le mani dopo l’utilizzo del prodotto.
nach gebrauch hände waschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
prima di iniziare, è importante lavarsi le mani.
vor beginn der zubereitung sollten die hände gewaschen werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esse devono lavarsi le mani immediatamente dopo l’uso.
nach der anwendung müssen die hände sofort gewaschen werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutare i bambini a lavarsi, vestirsi e nutrirsi,
kindern helfen, sich zu waschen, sich anzuziehen und zu essen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- uso esterno - lavarsi le mani dopo l'impiego.
- nur für äusserlichen gebrauch, - nach der verwendung hände waschen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarsi accuratamente le mani usando sapone e acqua calda.
hände sorgfältig mit seife und warmem wasser waschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È necessario lavarsi le mani dopo l’uso delle compresse.
personen sollten sich nach dem umgang mit den tabletten die hände waschen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarsi accuratamente le mani usando sapone ed acqua calda 3.
3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.