Results for leucofeligen translation from Italian to German

leucofeligen
felv/rcp

che cos’è leucofeligen felv/rcp?
was ist leucofeligen felv/rcp?

leucofeligen felv/rcp, liofilizzato per gatti
leucofeligen felv/rcp, lyophilisat für katzen

altre informazioni su leucofeligen felv/rcp:
weitere informationen über leucofeligen felv/rcp:

solvente per leucofeligen felv/rcp, per gatti
lösungsmittel für leucofeligen felv/rcp, für katzen

leucofeligen felv/rcp è un vaccino per gatti.
leucofeligen felv/rcp ist ein impfstoff für katzen.

perché è stato approvato leucofeligen felv/rcp?
warum wurde leucofeligen felv/rcp zugelassen?

qual è il rischio associato a leucofeligen felv/rcp?
welches risiko ist mit leucofeligen felv/rcp verbunden?

leucofeligen felv/rcp liofilizzato e solvente per sospensione iniettabile
leucofeligen felv/rcp lyophilisat und lösungsmittel zur herstellung einer injektionssuspension.

leucofeligen felv/rcp non va usato nelle gatte gravide.
leucofeligen felv/rcp darf nicht bei trächtigen katzen angewendet werden.

quali studi sono stati effettuati su leucofeligen felv/rcp?
wie wurde die wirksamkeit von leucofeligen felv/rcp untersucht?

leucofeligen felv/rcp liofilizzato e solvente per sospensione iniettabile per gatti
leucofeligen felv/rcp lyophilisat und lösungsmittel zur herstellung einer injektionssuspension für katzen

leucofeligen felv/rcp va somministrato mediante due iniezioni sottocute nei cuccioli.
leucofeligen felv/rcp wird jungen katzen in form von zwei injektionen unter die haut verabreicht.

quali benefici ha mostrato leucofeligen felv/rcp nel corso degli studi?
welchen nutzen hat leucofeligen felv/rcp in diesen studien gezeigt?

gli studi hanno dimostrato che leucofeligen felv/rcp induce una protezione contro le malattie sopra elencate.
in den studien wurde nachgewiesen, dass leucofeligen felv/rcp schutz vor den oben aufgeführten erkrankungen bietet.

per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con leucofeligen felv/rcp, si rimanda al foglio illustrativo.
die vollständige auflistung der im zusammenhang mit leucofeligen felv/rcp berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

leucofeligen felv/rcp è stato esaminato in due studi principali “sul campo” che hanno interessato gatti di un’età compresa fra le otto e le nove settimane.
leucofeligen felv/rcp wurde in zwei primären feldstudien bei katzen im alter von acht bis neun wochen untersucht.

poiché leucofeligen felv/rcp è costituito da due vaccini disponibili nell’unione europea (ue) sin dagli anni ’80 (feligen rcp e leucogen), la ditta produttrice si è avvalsa dei dati provenienti dagli studi condotti con questi vaccini per giustificare l’utilizzo di leucofeligen felv/rcp.
da leucofeligen felv/rcp aus zwei impfstoffen (feligen rcp and leucogen) hergestellt wird, die seit den 1980er jahren in der europäischen union erhältlich sind, nutzte das unternehmen zur unterstützung der anwendung von leucofeligen felv/rcp daten aus studien, die mit diesen impfstoffen durchgeführt wurden.