Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il regno unito ha informato la commissione con lettera pervenuta nel luglio 2006 della comparsa di bonamia ostreae a loch sunart.
das vereinigte königreich hat der kommission mit schreiben vom juli 2006 mitgeteilt, dass im loch sunart bonamia ostreae nachgewiesen wurde.
nel kreis di rhein-sieg: nella città di meckenheim le località di ersdorf e altendorf, nella città di rheinbach le località di oberdrees, niederdrees, wormersdorf, todenfeld, hilberath, merzbach, irlenbusch, queckenberg, kleinschlehbach, großschlehbach, loch, berscheidt, eichen e kurtenberg, nel comune di swisttal le località di miel e odendorf.
im rhein-sieg-kreis: in der stadt meckenheim die ortschaften ersdorf und altendorf, in der stadt rheinbach die ortschaften oberdrees, niederdrees, wormersdorf, todenfeld, hilberath, merzbach, irlenbusch, queckenberg, kleinschlehbach, großschlehbach, loch, berscheidt, eichen und kurtenberg, in der gemeinde swisttal die ortschaften miel und odendorf.