Results for loro sono interessati translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

loro sono interessati

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sono interessati:

German

die maßnahmen richten sich:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono interessati?

German

sind sie nicht betroffen?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

quali prodotti sono interessati?

German

welche avira produkte sind betroffen?

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro sono impazienti.

German

sie sind ungeduldig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono interessati i seguenti prodotti:

German

folgende produkte sind betroffen:

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne sono interessati i seguenti settori:

German

die mittel kommen folgenden sektoren zugute:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro sono ancora là.

German

sie sind immer noch dort.

Last Update: 2012-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché loro sono qui?

German

weshalb sind sie hier?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono interessati almeno i seguenti aspetti:

German

dies betrifft mindestens folgende aspekte:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro sono tornati a casa

German

hallo, ich bin wieder zu hausciao s

Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

generale: quali prodotti unix sono interessati?

German

welche unix produkte sind betroffen?

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quali prodotti sono interessati dalla migrazione?

German

welche produkte sind von der migration betroffen?

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cinque prodotti sono interessati da queste richieste.

German

diese transferanträge betreffen fünf erzeugnisse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quali settori sono interessati dalle task force?

German

welche themen behandeln die taks forces?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quattro di loro sono sacri.

German

dies ist der rechte din.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro sono tutti benvenuti alle 16.

German

(beifall von rechts)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei è (sing.) loro sono (pl.)

German

sie sind sehr hübsch

Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alcuni di loro sono trattenuti da nove anni

German

einige werden seit neun jahren gefangen gehalten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

contro di loro sono stati aizzati cani.

German

es wurden hunde auf sie gehetzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedetelo a loro, sono loro ad aver cominciato.

German

frag sie, denn sie haben damit angefangen.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,035,931,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK