Results for mainframe translation from Italian to German

mainframe
großrechner

computer mainframe
großrechner

mainframe fujitsu: 6680
fujitsu-mainframe: 6680

cisco - mainframe ibmstencils
cisco - ibm-mainframestencils

mainframe ibm: 3270, mq, lu0 e lu6.2
ibm-mainframe: 3270, mq, lu0 und lu6.2

pacchetti software per processi transazionali su mainframe
softwarepaket für die transaktionsverarbeitung in zentralrechnern

servizi di programmazione di software di sistemi operativi per mainframe
entwicklung von betriebssystemsoftware für zentralrechner

mantenete sicure e protette le vostre risorse aziendali sui mainframe
damit halten sie ihre unternehmenswerte auf den zentralrechnern geschützt und sicher.

i dati sono elaborati centralmente dallo statistisches bundesamt utilizzando mainframe.
aufbereitung: die komplette aufbereitung der daten erfolgte zentral im statistischen bundesamt.

supporto dei mainframe linux per suse linux per s/390 e zseries.
mainframe linux-unterstützung ist für suse linux für s/390und zseries erhältlich

il . trasferimento di informazioni tra i mainframe deve essere disponibile in qualsiasi momento.
die informationsübermittlung zwischen den großrechnern muß jeder zeit möglich sein.

l'utente del pc ha bisogno di connettersi al mainframe saltuariamente e non permanentemente.
der apc-anwender muß nur von zeit zu zeit und nicht dauernd mit dem großrechner kommunizieren.

nella gamma superiore figurano naturalmente i grandi ordinatori (mainframe computer).
am oberen ende des spektrums sind natürlich großrechner (mainframe computer) angesiedelt.

la stc technology ne ha utilizzato i risultati per descrivere determinati aspetti della funzionalità del mainframe icl 3900.
auf dem weg zu einem europäischen verfahren der software-zertifizierung

grazie alla possibilità di utilizzarlo con tutti i più diffusi sistemi operativi, incluso mvs come piattaforma mainframe.
der einsatz einer elektronischen falldatei fuhrt zu in sich schlüs­sigen, gut strukturierten arbeitsanweisungen und homogenen arbeitsmethoden.

hicos rappresenta una protezione degli investimenti dei clienti in applicazioni host poiché permette di inte­grare e utilizzare applicazioni esistenti su mainframe.
die einsetzbarkeit unter allen gängigen betriebs­systemen, einschließlich der mainframe­platt­form mvs, sorgt für den nötigen investitionsschutz, denn hicos ermöglicht die Übernahme und weiterverwendung be­stehender anwendungen auf mainframe­rechner.

il processore di comunicazioni, che abitualmente e' un sistema esterno al mainframe, deve essere conforme a env 41404.
der kommunikationsprozessor, bei dem es sich gewöhnlich um ein system außerhalb des großrechners handelt, muß mit env 41104 konform sein.

salvaguardate con facilità e convenienza i dati riservati sui vostri mainframe con mcafee e-business server per os/390.
einfach und kosteneffektiv sichern sie mit mcafee® e-business server for os/390 vertrauliche daten auf ihren mainframes.

la sua attività principale è iniziata con la produzione di macchine a schede perforate, per poi passare ai computer mainframe, fino ad arrivare alle soluzioni informatiche.
der fokus des unternehmens entwickelte sich von lochkartensortiermaschinen über großrechner hin zu it-lösungen.

promark inc protegge numerose aziende, istituti scolastici, istituti per la ricerca di mercato, enti pubblici, isp e utenti di mainframe in giappone.
hat seine eigene professionellen multiplattform-securitysoftwarelösung proscan antivirus um die modularen virenschutz-komponente (savapi) von antivir erweitert.promark inc, schützt so eine große zahl von firmen, schulischen einrichtungen, marktforschungsinstituten, behörden, isps und großrechnern in japan.