From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il vertice di göteborg ha dimostrato che l' unione stava trasformandosi in una sorta di" città proibita" tanto estranea ai popoli europei e sprezzante nei loro confronti quanto la dinastia manciù rispetto alla più lontana tribù di mongoli.
der gipfel von göteborg hat gezeigt, dass die europäische union auf dem wege ist, zu einer" verbotenen stadt" zu werden, die den europäischen völkern ebenso fremd ist und sich ihnen gegenüber ebenso verachtungsvoll zeigt wie die mandschu-dynastie gegenüber der entferntesten mongolischen völkerschaft.