Results for mandamene un po translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

mandamene un po

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

per un po

German

nachmittag

Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mandimi un po

German

mandimi a bit

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dimmi un po'

German

sag mal....

Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avvicinati un po'.

German

kommen sie ruhig näher.

Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un po' disilenzio!

German

seid dochmal für einen augenblick ruhig!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un po' di comprensione

German

ein bisschen verständnis

Last Update: 2012-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ero un po' sorpreso.

German

ich war ein wenig überrascht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo un po di tempo

German

after some time

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' un po' contraddittorio.

German

das widerspricht sich ein wenig.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“dì un po’, signorina.

German

"sag mal," fräulein.

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allora, dimmi un po’!

German

nun erzähl mal!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ebbene, parliamone un po'.

German

dazu möchte ich folgendes sagen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aspetta un po’, dove sono?

German

warte mal, wo mögen die nur sein?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

baci grossi un po' dappertutto

German

große küsse überall

Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo un po' di indulgenza.

German

es gibt vielleicht manchmal die tendenz, etwas zu eng zu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un po' di tutto, insomma.

German

es gibt von allem etwas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei un po' troppo poco comunicativo

German

ihr seid ein bisschen zu wenig kommunikativ

Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

volevo pensarci ancore un po'.

German

ich wollte noch ein bißchen darüber nachdenken.

Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

presidente. — un po' di silenzio!

German

die präsidentin. - etwas ruhe bitte!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dateci ancora un po' di tempo.

German

lassen wir sie doch diversifizieren und damit den druck von ein oder zwei industriezweigen neh men.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,233,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK