Results for mangiato translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

mangiato

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

dopo mangiato

German

nach dem essen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai mangiato?

German

hast du schon etwas gegessen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho mangiato là.

German

ich habe schon da draußen gegessen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai già mangiato?

German

hast du schon gegessen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho mangiato troppo

German

noch ein bisschen tv und dann ins bett

Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ne ho mangiato metà.

German

ich habe die hälfte davon gegessen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai tu già mangiato ?

German

hast du schon gespeist?

Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho mangiato del caviale.

German

ich habe kaviar gegessen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi ha mangiato il pane?

German

wer hat das brot gegessen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aver mangiato più del solito

German

mehr essen als üblich

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mary non ha ancora mangiato.

German

maria hat noch nichts gegessen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ha mangiato più del solito

German

wenn sie mehr essen als gewöhnlich

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha mangiato frutta e verdura.

German

er aß obst und gemüse.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo mangiato panini per colazione.

German

wir haben sandwiches zum frühstück gegessen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo mangiato dell'ottimo pesce.

German

wir haben hervorragenden fisch verspeist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ha mangiato poco o saltato un pasto

German

wenn sie zu wenig essen oder eine mahlzeit auslassen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i formaggi hanno mangiato i miei amici.

German

die käse haben meine freunde gegessen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

guai a te se hai mangiato quella torta!

German

wehe dir, wenn du diese torte gegessen hast!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non si distenda finchè non ha mangiato qualcosa.

German

danach können sie ihren normalen tagesablauf aufnehmen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per ogni pesce mangiato ricevi un certo punteggio.

German

bekommen sie für jeden gefressenen fisch bestimmte punkte.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,544,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK