Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domani provvederemo a spedire la valvola a sfera corretta
morgen versenden wir den richtigen kugelhahn
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biciclette ed altri velocipedi …, senza cuscinetti a sfera
zweiräder und andere fahrräder (einschließlich lastendreiräder), ohne motor, ohne kugellager
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— di snlografi e penne a sfera ex ii. altri:
— von kugelschreibern ex ii. andere: — von kugelschreibern ex 98.08
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gancio a sfera (corrispondente alla norma iso 24347:2005)
zugkugelkupplung (entsprechend iso 24347:2005)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gancio a sfera (cfr. figura 4 dell’appendice 1),
zugkugelkupplung (siehe anlage 1, abbildung 4),
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10.3.1992 (dazi antidumping - rimborso - cuscinetti a sfera)
16.7.1992 (wettbewerbsrecht - verordnung nr. 17 - verwertung von informationen, die die kommission erlangt hat, durch die nationalen behörden)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28.14.13.73 | rubinetti a sfera e a maschio | 8481.80.81 | kg | s | |
28.14.13.73 | kugel-, kegel- und zylinderhähne | 8481.80.81 | kg | s | |
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il fissaggio di indicatori di prossimità cilindrici deve essere eseguito esclusivamente con manicotti a morsetto evidenziati.
befestigen von zylindrischen näherungsschaltern hat ausschließlich mittels klemmhülsen mit anschlag zu erfolgen.