Results for manto translation from Italian to German

manto
manto

manto levy
schutzverkleidung nach levy

manto vegetale
vegetationsdecke

manto di copertura
dacheindeckung

manto d'asfalto
asphaltdecke

manto erboso in rotoli
rollrasen

lavori di rifacimento di manto
erneuerung von straßendecken

deterioramento del manto vegetale naturale
zerstörung des natürlichen bewuchses

lavori di rifacimento di manto stradale
aufbringen von fahrbahnschichten

miglioramento o sostituzione del manto stradale,
erneuerung oder austausch des straßenbelags;

manto inferiore della paratoia a tamburo
die untere tafel des sektorwehrs

cucciolo di foca groenlandica (manto bianco)
jungtiere der sattelrobben (whitecoats)

spogliatolo, gli misero addosso un manto scarlatt
und zogen ihn aus und legten ihm einen purpurmantel an

i bordi del manto sono generalmente rifiniti obliquamente
der rand der decke ist in der regel abzuboeschen

evitare l’applicazione superficiale al manto del cane.
vermeiden sie eine oberflächliche applikation auf den haaren des hundes.

per essa l'altezza del manto nevoso è fondamentale.
dafür ist die höhe der schneedecke entscheidend.

dendrolagus pulcherrimus | canguro arboricolo dal manto dorato |
dendrolagus pulcherrimus | goldmantel-baumkänguruh |

ii manto verde dell'europa - delle nostre foreste
der grüne teppich ­ erbe und zukunft unserer walder

un buon esempio è il rifacimento della pavimentazione e del manto stradale.
hierbei handelt es sich um jährliche ausgaben für dauerhafte infrastrukturen (mit einer nutzungsdauer von mehr als einem jahr, beispielsweise neu bau von infrastrukturen).

ii manto verde dell'europa - retaggio delle nostre foreste
der grüne teppich ­ erbe und zukunft unserer wälder