From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masterizzare
brennen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
masterizzare dischi
brennen sie disks
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rippare & masterizzare
rippen & brennen
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
: masterizzare su un dvd
: brennen sie konvertierte heimvideos auf eine disk
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
per masterizzare e rippare
software zum brennen und rippen
Last Update: 2012-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
: masterizzare video sul dvd
: brennen sie die konvertierte videodatei auf eine disk
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 6
Quality:
aggiungere i file da masterizzare.
fügen sie die dateien hinzu, die sie brennen möchten.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
come masterizzare video su un dvd?
wie beschreibt man heimvideos auf dvd?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 6
Quality:
: aggiungere tracce audio da masterizzare
: fügen sie audiotracks zum brennen hinzu
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
masterizzare cd audio da file mp3 e wav
brennen sie audio-cds aus mp3 oder wav dateien.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
scoprite come masterizzare con nero backitup & burn
erfahren sie mehr über die brennfunktionen von nero backitup & burn!
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e seleziona una cartella video_ts che vuoi masterizzare.
klicken sie auf den "durchsuchen..." knopf und wählen sie das "video_ts" verzeichnis aus, das sie brennen wollen.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
successivamente potrai convertire e masterizzare il tuo video su dvd .
danach können sie ihr video umwandeln und auf eine dvd brennen .
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
come è possibile masterizzare su più unità contemporaneamente con nerolinux?
wo kann ich den quellcode von nero linux 3 herunterladen?
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:
creare, modificare e masterizzare filmati e presentazioni in modo semplice
erstellen, bearbeiten und brennen sie ihre videoaufnahmen und diashows im handumdrehen.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
come masterizzare una cartella dvd video_ts.ifo su un dvd?
wie beschreibt man video-dvd-ordner mit heimvideos auf dvd?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 6
Quality:
consente di masterizzare in modo semplice dischi audio, dati e video.
brennen sie ihre audiodaten, daten und videodisks schnell und unkompliziert.
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
desiderate masterizzare e copiare i file su disco per una maggiore sicurezza?
möchten sie zusätzliche sicherheit, indem sie ihre dateien auf eine disk kopieren?
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
È ora possibile masterizzare senza errori più copie di una compilation cd audio.
es können nun kopien von audio-cd-diskzusammenstellungen ohne probleme mehrfach gebrannt werden.
Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
potrete effettuare ripping e masterizzare contenuti ad alta definizione su blu-ray disc.
rippen sie hochauflösende inhalte und brennen sie diese auf blu-ray discs.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality: