From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non conforme
nicht anforderungsgerecht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non conforme.
nicht konform.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
non conforme;
keine einhaltung
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
non conforme | | | |
vorschriften nicht eingehalten | | | |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c) non conforme;
c) keine einhaltung
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) non conforme.
(c) nicht-konform.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
materiale non omologato
im fall von noch nicht genehmigten werkstoffen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:
non conforme (notconformant)
nicht konform (notconformant)
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il materiale non conforme ai requisiti di cui alla presente decisione è eliminato secondo le istruzioni dell'autorità competente.
jegliches material, das die anforderungen dieser entscheidung nicht erfüllt, wird gemäß den weisungen der zuständigen behörde entsorgt.
non conformi
nicht erfüllen
Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 deve essere considerato dagli organismi responsabili ufficiali degli stati membri come materiale non conforme alla decisione 2006/133/ce.
15 der fao verlässt, von den zuständigen amtlichen stellen der mitgliedstaaten als gegen die entscheidung 2006/133/eg verstoßendes material einzustufen.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prodotti non conformi
vorschriftswidrige erzeugnisse
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
per materiali non omologati
im fall von noch nicht genehmigten werkstoffen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
non conformi dirigere pausa
nichteinhalten lenkpause
Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: