Results for merende translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

merende

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

merende in jazz, ore 16.30

German

zwischenmahlzeiten in jazz, 16.30 uhr

Last Update: 2007-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è necessario prenotare per quanto riguarda spuntini e/o merende.

German

zwischenmahlzeiten und/oder snacks gibt es ohne reservierung.

Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

n.b. nel prezzo delle merende e/o spuntini non sono comprese le bevande.

German

beachten sie, dass im preis für mahlzeiten u/o snacks getränke nicht mitgerechnet sind.

Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

2.6.3 | cereali da colazione e merende a base di granoturco | 800 (23) |

German

2.6.3 | frühstückscerealien und snacks auf maisbasis | 800 (23) |

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'attività agrituristica dell'azienda consiste nella somministrazione merende e spuntini, nella degustazione e vendita dei prodotti aziendali.

German

die agrotouristischen aktivitäten des betriebs besteht in der bereitstellung von mahlzeiten und snacks, und der bereitstellung von kostproben und dem verkauf eigener produkte.

Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

prodotti di panetteria (compresi i piccoli prodotti da forno), pasticceria, biscotteria, merende a base di cereali, paste alimentari

German

brot (einschließlich kleingebäck), feine backwaren, kekse, getreide-snacks, nudeln

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2.5.6 | merende a base di granturco e cereali da colazione a base di granturco | 50 [20] |

German

2.5.6 | snacks und frühstückscerealien aus mais | 50 [20] |

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io faccio merenda alle 5

German

ich habe einen snack

Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,524,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK