Results for metri colonna d'acqua translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

metri colonna d'acqua

German

wassersäule

Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

metri colonna d´acqua

German

meter wassersäule

Last Update: 2010-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

colonna d'acqua

German

wassersaeule

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la colonna d'acqua;

German

mighty-whale-owc;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

metro colonna d'acqua

German

wassersäule

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

macchina a colonna d'acqua

German

wassersaeulenmaschine

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

interfaccia fondale-colonna d'acqua

German

seeboden-wassersäule-austausch

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

[2] pf = log di cm di colonna d'acqua.

German

[2] pf = dekadischer logarithmus der wasserspannung (in cm wassersäule).

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È vietato lo stoccaggio di co2 nella colonna d’acqua.

German

die speicherung von co2 in der wassersäule ist verboten.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

volume della colonna d'acqua: 50,3 × 12 | = 603 ml |

German

volumen der wassersäule: 50,3 × 12 | = 603 ml |

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tensione dell'acqua si misura in cm di colonna d'acqua o in bar.

German

die wasserspannung (saugspannung) wird in cm wassersäule oder in bar gemessen.

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mantenere la posizione del veicolo entro 10 m da un punto predeterminato nella colonna d'acqua o

German

die position des fahrzeugs innerhalb eines abstands von 10 m von einem vorher bestimmten punkt in der wassersäule zu halten oder

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

consentire al veicolo di muoversi entro 10 m da un punto predeterminato nella colonna d'acqua;

German

es dem fahrzeug zu ermöglichen, sich innerhalb eines abstands von 10 m von einem vorher bestimmten punkt in der wassersäule zu bewegen,

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'energia motrice utilizzata per il trasporto in orizzontale è co stituita dall'altezza geometrica della colonna d'acqua.

German

- verringerung der bergschäden an der tagesoberfläche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

altezza della colonna d'acqua [cm] | pf [2] | bar [3] | note |

German

höhe der wassersäule (cm) | pf [2] | bar [3] | bemerkungen |

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

descrizione delle comunità biologiche associate agli habitat predominanti sul fondo marino e nella colonna d’acqua.

German

beschreibung der biologischen gemeinschaften der vorherrschenden lebensräume am meeresgrund und in der wassersäule.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caratteristiche biologiche | descrizione delle comunità biologiche associate agli habitat predominanti sul fondo marino e nella colonna d'acqua.

German

biologische merkmale | beschreibung der biologischen gemeinschaften der vorherrschenden lebensräume am meeresgrund und in der wassersäule.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indipendentemente dal metodo usato, la contropressione misurata nel tubo di scarico all'entrata della sonda non deve superare 75 mm di colonna d'acqua.

German

unabhängig vom verfahren darf der im auspuffrohr am eingang der sonde gemessene gegendruck nicht mehr als 75 mm wassersäule betragen.

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a motivo dell'ampia gamma di tensione di aspirazione viene espressa semplicemente come valore pf, che è equivalente al logaritmo di cm di colonna d'acqua.

German

aufgrund des großen saugspannungsbereichs wird sie einfach als pf-wert angegeben, der dem logarithmus der in cm wassersäule angegebenen wasserspannung entspricht.

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

25) regolare pressione gas a 50 mm colonna d'acqua, da p. a a p. 1, e controllare, mediante tubo u, in p. la

German

25) gasdruck von p.a bis p.l auf 50 mm ws ein- stellen,kontrolle durch u-rohr am p.1a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,733,936,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK