From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etichettare le microprovette di conseguenza.
die röhrchen entsprechend beschriften.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
le quattro microprovette non contaminate verranno usate come controlli negativi.
die sechs kontaminierten röhrchen als positivkontrollen, die vier nicht kontaminierten röhrchen als negativkontrollen verwenden.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
preparare 10 microprovette sterili da 1,5 ml con 900 µl del sedimento risospeso.
10 sterile 1,5-ml-mikroröhrchen mit 900 µl des resuspendierten pellets herstellen.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
stabilire livelli decimali di contaminazione mediante ulteriori diluizioni nelle altre cinque microprovette.
in den nächsten fünf röhrchen weitere dezimalverdünnungen anlegen.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
preparare aliquote di 100 µl in microprovette sterili da 1,5 ml, ottenendo così 9 copie di ciascun campione di controllo.
100 µl aliquots in sterilen 1,5-ml-röhrchen anlegen, um von jeder kontrollprobe 9 parallelproben zu erhalten.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sepedonicus nella prima microprovetta.
sepedonicus in das erste röhrchen geben und vortexen.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality: