Results for mindre translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

in danese restitutioner mindre end 1000 eur

German

dänisch restitutioner mindre end 1000 eur

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

innehållet av sackaros mindre än 70 %.»

German

innehållet av sackaros mindre än 70 %.“

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dkk) og til dækning af andre mindre udgifter (2,5 mio.

German

dkk) og til dækning af andre mindre udgifter (2,5 mio.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vid sidan av riksvägarna måste man också se till att det finns ett tillfredsställande nät av mindre vägar och att dessa är i gott skick.

German

vid sidan av riksvägarna måste man också se till att det finns ett tillfredsställande nät av mindre vägar och att dessa är i gott skick.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potentiellt sett är dessa grupper mindre aktiva på den finska marknaden än de hade kunnat vara annars, till följd av de fördelar som vägaffärsverket åtnjuter.

German

potentiellt sett är dessa grupper mindre aktiva på den finska marknaden än de hade kunnat vara annars, till följd av de fördelar som vägaffärsverket åtnjuter.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in lingua norvegese, il brano recita: «det gis ikke fritak for dokumentavgift med mindre det er direkte hjemmel i loven eller stortingsvedtak».

German

der text lautet im norwegischen original wie folgt: „det gis ikke fritak for dokumentavgift med mindre det er direkte hjemmel i loven eller stortingsvedtak“.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

89. kommissionen mener dog, at en privat investor kunne have opført sig som den danske stat gjorde, hvis det viste sig, at det ville være mindre bekosteligt at omstrukturere virksomheden med henblik på salg end at lade den gå konkurs.

German

89. kommissionen mener dog, at en privat investor kunne have opført sig som den danske stat gjorde, hvis det viste sig, at det ville være mindre bekosteligt at omstrukturere virksomheden med henblik på salg end at lade den gå konkurs.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la prima proposta di istituire la società a responsabilità limitata è stata presentata al parlamento con la st.meld. n. 22 (2001-2002) et mindre og bedre statlig eierskap [33] e quindi con la st.prp. n. 53 (2003-2004) statens eierskap i statkraft sf [34] e con la ot.prp. n. 63 (2003-2004) om lov om omorganisering av statkraft sf [35].

German

der erste antrag zur errichtung der gesellschaft mit beschränkter haftung wurde als „st.meld. nr. 22 (2001-2002) (et mindre og bedre statlig eierskap)“ [33] und anschließend als „st.prp. nr. 53 (2003-2004) (statens eierskap i statkraft sf)“ [34] sowie in „ot.prp. nr. 63 (2003-2004) (om lov om omorganisering av statkraft sf)“ [35] eingebracht.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK