Results for modo superandi translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

modo superandi

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

aelvoet di uno statuto europeo e che ad ogni modo potremo compierla superando le nostre divergenze d'opinioni.

German

green ein europäisches gehalt beziehen werden und wie die di rekt bei der europäischen union beschäftigen personen der steuer zugunsten der europäischen gemeinschaften unterliegen sollten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

secondo il relatore, sarebbe opportuno utilizzare le risorse umane in modo più flessibile e adeguato, superando le vecchie prassi.

German

weitere entlastungen die abgeordneten entlasten weiterhin: - die europäische stiftung zur verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen, - das europäisches zentrum für die förderung der berufsbildung und - die europäische agentur für den wieder aufbau.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i pim sono stati attuati in modo particolarmente soddisfacente, superando la quota annua prevista per le spese e recuperando in tal modo parte del ritardo in precedenza accumulato.

German

besonders zufriedenstellend war die durchführung der imp, da die jahresausgaben über der vorgesehenen quote lagen und so der bisherige rückstand teilweise aufgeholt werden konnte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in questo modo esse contribuirebbero al consolidamento dell' infrastruttura dei sistemi di pagamento in euro , superando la frammentazione connessa con gli attuali sistemi nazionali .

German

dies ist ein ermutigender schritt in richtung einer soliden und effektiven führung und verwaltung für den europäischen bankensektor .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i nero azzurr vincono dapprima la coppa italia superando la roma.

German

die schwarz-blauen gewinnen zuerst den italien-cup, indem sie rom besiegen.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,770,889,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK